♥ LoLi ♥ さんのプロフィール♀♀...::: El espacio de L...フォトブログリストその他 ツール ヘルプ
    2008/11/15

    PATIENCE - Guns N' Roses (video subt - letra - traducción)

    ...Sólo un poco de paciencia... a veces es tan difícil.... Vivimos en el mundo de lo instantáneo...ya!!, no quiero esperar... y una vocecita dice... Paciencia !!
     
    PATIENCE - Guns N' Roses
     
        
     

    Guns 'n Roses - Patience

    1,2,1,2,3,4
    Shed a tear 'cause I'm missin' you
    I'm still alright to smile
    Girl, I think about you every day now
    Was a time when I wasn't sure
    But you set my mind at ease
    There is no doubt
    You're in my heart now

    Said, woman, take it slow
    It'll work itself out fine
    All we need is just a little patience
    Said, sugar, make it slow
    And we come together fine
    All we need is just a little patience
    (patience)
    Mm, yeah

    I sit here on the stairs
    'Cause I'd rather be alone
    If I can't have you right now
    I'll wait, dear
    Sometimes I get so tense
    But I can't speed up the time
    But you know, love
    There's one more thing to consider

    Said, woman, take it slow
    And things will be just fine
    You and I'll just use a little patience
    Said, sugar, take the time
    'Cause the lights are shining bright
    You and I've got what it takes
    To make it, We won't fake it,
    I'll never break it
    'cause I can't take it

    ...little patience, mm yeah, mm yeah
    need a little patience, yeah
    just a little patience, yeah
    some more patience, yeah
    need some patience, yeah
    could use some patience, yeah
    gotta have some patience, yeah
    all it takes is patience,
    just a little patience
    is all you need *

    I BEEN WALKIN' THE STREETS AT NIGHT
    JUST TRYIN' TO GET IT RIGHT
    HARD TO SEE WITH SO MANY AROUND
    YOU KNOW I DON'T LIKE
    BEING STUCK IN THE CROWD
    AND THE STREETS DON'T CHANGE
    BUT BABY THE NAME
    I AIN'T GOT TIME FOR THE GAME
    'CAUSE I NEED YOU
    YEAH, YEAH, BUT I NEED YOU
    OO, I NEED YOU
    WHOA, I NEED YOU
    OO, ALL THIS TIME **

    Guns 'n Roses - Paciencia

    1,2,1,2,3,4
    Vertí una lágrima porque te estoy extrañando
    Aún estoy bien para sonreír
    Chica, ahora pienso en ti todos los días
    Hubo un tiempo cuando yo no estaba seguro
    Pero pusiste mi mente a gusto
    No hay dudas
    Tu estás en mi corazón ahora

    Dije, mujer, tómalo con calma
    Funcionará bien por si solo
    Todo lo que necesitamos es un poco de paciencia
    Dije, cariño, hazlo lento
    Y nosotros llegamos bien juntos
    Todo lo que necesitamos es un poco de paciencia
    (Paciencia)
    Mm, si

    Me siento aquí en las escaleras
    Porque preferiría estar solo
    Si no puedo tenerte ahora
    Esperaré, querida
    Aveces estoy muy tenso
    Pero no puedo apurar al tiempo
    Pero tu sabes, amor
    Hay una cosa mas para considerar

    Dije, mujer, tómalo con calma
    Funcionará bien por si solo
    Todo lo que necesitamos es un poco de paciencia
    Dije, cariño, hazlo lento
    Porque las luces están brillando luminosas
    Tu y yo tenemos lo que eso toma
    Para hacerlo, nosotros no lo imitaremos
    Nunca lo romperé
    Porque no puedo tomarlo

    ... un poco de paciencia, mm si, mm si
    Necesitamos un poco de paciencia, si
    Solo un poco de paciencia, si
    Algo mas de paciencia, si
    Necesitamos algo de paciencia, si
    Podríamos usar algo de paciencia, si
    Tenemos que tener algo de paciencia, si
    Todo lo que se necesita es paciencia
    Solo un poco de paciencia
    Es todo lo que necesitas

    HE ESTADO CAMINANDO EN LAS CALLES A LA NOCHE
    SOLO TRATANDO DE TOMARLO BIEN
    DIFICIL DE VER CON TANTOS ALREDEDOR
    TU SABES QUE NO ME GUSTA
    ESTAR ATRANCADO EN LA MULTITUD
    Y LAS CALLES NO CAMBIAN
    PERO NENA EL NOMBRE
    NO TENGO TIEMPO PARA EL JUEGO
    PORQUE TE NECESITO
    SI, SI, PERO TE NECESITO
    OH, TE NECESITO
    SI, TE NECESITO
    OH, TODO ESTE TIEMPO

     

    コメント (3 件)

    しばらくお待ちください。
    入力されたコメントは長すぎます。短くしてください。
    何も入力されていません。もう一度やり直してください。
    現在、コメントを追加できません。後でもう一度やり直してください。
    コメントと書くには、保護者 (ほごしゃ) の方の許可 (きょか) をもらってください。許可をリクエストする
    保護者 (ほごしゃ) の方が、あなたがコメントを書けないようにしています。
    現在、コメントを削除できません。後でもう一度やり直してください。
    1 日に投稿できるコメントの最大数を超えました。24 時間経過してから、もう一度やり直してください。
    あなたが他のユーザーに対して迷惑行為を行っている可能性があると確認されたため、お使いのアカウントによるコメントの投稿を無効にしています。誤って無効にされたと思われる場合は、Windows Live のサポートにお問い合わせください。
    コメントを投稿する前に、以下のセキュリティ チェックを完了してください。
    セキュリティ チェックに入力する文字は、画像に表示されている文字または音声で流れた文字と一致していなければいけません。

    コメントを投稿するには、お使いの Windows Live ID でサインインしてください (Hotmail、Messenger、または Xbox LIVE を既に使用している場合は、そのアカウントが Windows Live ID です)。サインイン


    Windows Live ID をお持ちでない場合は、アカウントを新規登録してください。

    NACHOさんの投稿:
    Espectacular. Para mi es la mejor banda de rock
    9 月 8 日
    Fabiさんの投稿:
    Paciencia Jose...Paciencia!!
    11 月 15 日
    Molina Jose Eduardoさんの投稿:
    Habra q tenerla señorita pero como dice otra cancion q tengo en mi space you are the still the one
    besos
    11 月 15 日

    トラックバック

    この記事のトラックバックの URL は次のとおりです。
    http://carolineloli.spaces.live.com/blog/cns!3925284D24E021B9!3018.trak
    この記事を参照しているブログ
    • なし