♥ LoLi ♥ さんのプロフィール♀♀...::: El espacio de L...フォトブログリストその他 ツール ヘルプ
    2008/10/21

    THE VOICE WITHIN - Christina Aguilera (video - letra - traducción) - LA VOZ INTERIOR

      THE VOICE WITHIN

    Christina Aguilera - The voice within

    Young girl don't cry

    I'll be right here
    when your world starts to fall
    Young girl, it's all right
    Your tears will dry;
    you'll soon be free to fly

    When you're safe inside your room
    you tend to dream
    Of a place where nothing's harder than it seems
    No one ever wants or bothers to explain
    Of the heartache life
    can bring and what it means

    When there's no one else
    Look inside yourself
    Like your oldest friend
    Just trust the voice within
    Then you'll find the strength
    That will guide your way
    If you will learn to begin
    To trust the voice within

    Young girl, don't hide
    You'll never change if you just run away
    Young girl, just hold tight
    And soon you're gonna see your brighter day

    Now in a world
    where innocence is quickly claimed
    It's so hard to stand your ground
    when you're so afraid
    No one reaches out a hand for you to hold
    When you're lost outside
    look inside to your soul

    When there's no one else
    Look inside yourself
    Like your oldest friend
    Just trust the voice within
    Then you'll find the strength
    That will guide your way
    If you will learn to begin
    To trust the voice within

    Yeah...
    Life is a journey
    It can take you anywhere you choose to go
    As long as you're learning
    You'll find all you'll ever need to know

    (Be strong)
    You'll break it
    (Hold On)
    You'll make it
    Just don't forsake it because
    No one can stop you
    You know that I'm talking to you

    When there's no one else
    Look inside yourself
    Like your oldest friend
    Just trust the voice within
    Then you'll find the strength
    That will guide your way
    If you will learn to begin
    To trust the voice within

    Young girl don't cry
    I'll be right here
    When your world starts to fall

    Christina Aguilera - La voz interior

    Jovencita, no llores

    Estaré justo aquí
    cuando tu mundo se empiece a caer
    Jovencita, todo está bien
    Tus lágrimas se secarán,
    pronto serás libre para volar

    Cuando estás segura en tu cuarto
    tiendes a soñar
    Con un lugar donde nada es tan difícil como parece
    Nadie quiere o se molesta en explicar
    El dolor que la vida
    puede traernos y lo que significa

    Cuando no hay nadie más
    Busca dentro de ti
    Como en tu más viejo amigo
    Solo confía en la voz en tu interior
    Entonces encontrarás la fortaleza
    Que guiará tu camino
    Si aprendieras a empezar
    A confiar el la voz interior

    Jovencita, no te escondas
    Nunca cambiarás si huyes
    Jovencita, solo aguanta
    Y pronto verás tu día más brillante

    En un mundo
    donde la inocencia está en demanda
    Es tan difícil mantenerte firme
    cuando tienes tanto miedo
    Nadie te da su mano para que tú la tomes
    Cuando estés perdido afuera
    mira dentro de tu alma

    Cuando no hay nadie más
    Busca dentro de ti
    Como en tu más viejo amigo
    Solo confía en la voz en tu interior
    Entonces encontrarás la fortaleza
    Que guiará tu camino
    Si aprendieras a empezar
    A confiar el la voz interior

    Sí…
    La vida es un viaje
    Puedo llevarte a donde sea que elijas ir
    Siempre que aprendas
    Que encontrarás todo lo que necesitabas saber

    (Se fuerte)
    Tú lo romperás
    (Espera)
    Lo lograrás
    Solo no abandones por que
    Nadie puede detenerte
    Tú sabes que te hablo a ti

    Cuando no hay nadie más
    Busca dentro de ti
    Como en tu más viejo amigo
    Solo confía en la voz en tu interior
    Entonces encontrarás la fortaleza
    Que guiará tu camino
    Si aprendieras a empezar
    A confiar el la voz interior

    Jovencita, no llores
    Yo estaré justo aquí
    Cuando tu mundo se empiece a derrumbar

     

     

    コメント

    しばらくお待ちください。
    入力されたコメントは長すぎます。短くしてください。
    何も入力されていません。もう一度やり直してください。
    現在、コメントを追加できません。後でもう一度やり直してください。
    コメントと書くには、保護者 (ほごしゃ) の方の許可 (きょか) をもらってください。許可をリクエストする
    保護者 (ほごしゃ) の方が、あなたがコメントを書けないようにしています。
    現在、コメントを削除できません。後でもう一度やり直してください。
    1 日に投稿できるコメントの最大数を超えました。24 時間経過してから、もう一度やり直してください。
    あなたが他のユーザーに対して迷惑行為を行っている可能性があると確認されたため、お使いのアカウントによるコメントの投稿を無効にしています。誤って無効にされたと思われる場合は、Windows Live のサポートにお問い合わせください。
    コメントを投稿する前に、以下のセキュリティ チェックを完了してください。
    セキュリティ チェックに入力する文字は、画像に表示されている文字または音声で流れた文字と一致していなければいけません。

    コメントを投稿するには、お使いの Windows Live ID でサインインしてください (Hotmail、Messenger、または Xbox LIVE を既に使用している場合は、そのアカウントが Windows Live ID です)。サインイン


    Windows Live ID をお持ちでない場合は、アカウントを新規登録してください。

    トラックバック

    この記事のトラックバックの URL は次のとおりです。
    http://carolineloli.spaces.live.com/blog/cns!3925284D24E021B9!2883.trak
    この記事を参照しているブログ
    • なし